There is a presentation of our new comic book, „The White Lady Baby Sitter“ in the programme of the biggest comic con in the Czech Republic, KomiksFEST!. We will talk with director Petr Friedl about how seven comic stories based on the TV series were created on 2nd November in Theatre Hall, MeetFactory, Prague.
Měsíc: Říjen 2013 (strana 1 z 6)
V programu největšího tuzemského komiksového festivalu KomiksFEST! nechybí ani představení knížky Bílá paní na hlídání. O tom, jak sedm komiksových příběhů podle televizního seriálu vznikalo, si budeme povídat s režisérem Petrem Friedlem 2. listopadu od 16 hodin v Divadelním sále pražské MeetFactory.
A remarkable educational garden has been cultivated near the centre of Dobris. Fruit trees and bushes, perennial flowers, and ornamental vegetation. I participated in the park project as something of a graphic designer and illustrator. I created five information boards about local history, plants, and animals. The sixth board I created for the town of Dobris is near the Shell petrol station. It invites visitors to explore the town, and highlights the most interesting stops of three new nature trails.
Nedaleko centra Dobříše vznikla pozoruhodná naučná zahrada. Vysazeny zde byly ovocné stromy, keře s jedlými plody, trvalkové záhony i okrasná vegetace. Na vzniku parku jsem se podílel coby grafik a ilustrátor tvorbou pěti informačních tabulí o místní historii, rostlinách i zvířatech. Šestá tabule, kterou jsem pro město Dobříš vytvořil, stojí u stanice Shell, láká návštěvníky k prohlídce města a upozorňuje na nejzajímavější zastavení tří nových naučných stezek.
Do you like our TV series? Now you can get all seven funny stories as a comic book! The director of the animation series, Petr Friedl, converted every single episode to a comic story. Edice CT published „The White Lady Baby Sitter“ as a 128-page comic book.