Nechci tvrdit, že stál rok 2022 kompletně za hovno, ale fakt je, že to bylo pracovně i soukromě řekněme zajímavý období. Soukromý věci si nechám do soukromí, tady máte malý přehled toho, co jsem vloni zhruba kreslil. (Pokračování textu…)
Náš večerníček už mluví ukrajinsky!

Už jste mohli Bílou paní na hlídání sledovat v češtině, francouzštině, němčině a angličtině. A já si neskromně myslím, že není moc dalších českých seriálů, které by se něčím takovým mohly pochlubit. Od letošního podzimu se postavičky ze stále populárního seriálu rozmluvily i ukrajinsky. Ukrajinské děti, které si u nás obtížně zvykají na nové prostředí a jazyk, se díky seriálu můžou pomalu zlepšovat v češtině. Na večerníček se totiž můžou dívat v ukrajinštině i češtině a s ukrajinskými i českými titulky. Mám z toho obrovskou radost!
I Rychlé šípy už mluví ukrajinsky

Jmenují se Švydki strily, Červenáček je Červoňuch a Rychlonožka Švydkonižka. Ukrajinským dětem, které k nám utekly před válkou ve své zemi, rozdávají zadarmo ikonický český komiks i s vysvětlením, co to vlastně jsou ty skautské bobříky. (Pokračování textu…)